Công cụ lấy phụ đề YouTube
Dán link YouTube bất kỳ và nhận toàn bộ phụ đề trong vài giây — kèm dấu thời gian, chuyển đổi ngôn ngữ và xuất TXT/SRT. Miễn phí, không cần đăng ký.
Định biến video này thành nội dung của riêng bạn?
Tạo thumbnail đánh bại nó — có credit miễn phí để bắt đầu.
Lấy phụ đề YouTube trong 3 bước
Dán link video
Bất kỳ video YouTube công khai, Short hay link youtu.be nào có bật phụ đề.
Chọn ngôn ngữ
Công cụ ưu tiên phụ đề thủ công chính xác hơn và liệt kê mọi ngôn ngữ video cung cấp.
Sao chép hoặc xuất file
Lấy văn bản thuần cho ghi chú và kịch bản, hoặc file SRT kèm dấu thời gian cho công cụ dựng phim.
Vì sao creator dùng công cụ lấy phụ đề này
Toàn bộ phụ đề trong vài giây — không phải vừa xem tốc độ 2x vừa gõ lại
Ưu tiên phụ đề thủ công thay vì tự động để chính xác hơn, gắn nhãn rõ ràng
Bộ chuyển ngôn ngữ cho mọi track phụ đề video cung cấp
Bật/tắt dấu thời gian, xuất TXT và SRT
Miễn phí, không cần đăng nhập, không giới hạn độ dài video
Phục vụ quy trình của bạn: nghiên cứu kịch bản đối thủ rồi làm packaging vượt họ
Frequently Asked Questions
Làm sao lấy phụ đề của một video YouTube?
Dán link video vào ô phía trên và bấm Lấy phụ đề. Công cụ đọc track phụ đề của video và trả về toàn bộ văn bản trong vài giây — có hoặc không kèm dấu thời gian, sẵn sàng sao chép hoặc tải xuống dạng TXT hay SRT.
Công cụ lấy phụ đề YouTube này có miễn phí không?
Có — miễn phí, không cần đăng ký, không watermark. Chỉ có khoảng chờ ngắn giữa các lượt để công cụ luôn nhanh cho mọi người.
Video không có phụ đề thì sao?
Công cụ đọc track phụ đề của YouTube (thủ công hoặc tự động). Nếu video tắt hoàn toàn phụ đề thì không có gì để trích xuất — hãy thử video khác hoặc kiểm tra bằng bảng phụ đề của chính YouTube.
Có lấy được phụ đề bằng ngôn ngữ khác không?
Có. Nếu video có nhiều track phụ đề, bộ chuyển ngôn ngữ sẽ hiện ra — chọn bất kỳ ngôn ngữ nào có sẵn, kể cả track dịch tự động mà creator đã bật.
Phụ đề thủ công và phụ đề tự động khác nhau thế nào?
Phụ đề thủ công do creator tải lên và thường chính xác. Phụ đề tự động (ASR) là kết quả nhận dạng giọng nói của YouTube — khá tốt nhưng không hoàn hảo, nhất là với tên riêng và thuật ngữ chuyên môn. Công cụ ưu tiên track thủ công khi có và gắn nhãn cho track tự động.
Có tải phụ đề về thành file được không?
Có — một cú nhấp để xuất văn bản thuần (.txt) hoặc phụ đề (.srt) kèm dấu thời gian, dùng ngay cho công cụ dựng phim, dịch thuật hay ứng dụng ghi chú.
Tải phụ đề về có hợp pháp không?
Phụ đề của video công khai được YouTube cung cấp công khai. Dùng cá nhân — nghiên cứu, ghi chú, hỗ trợ tiếp cận, học cách viết kịch bản — thường không vấn đề gì. Đăng lại nguyên xi nội dung của người khác thì không; hãy dùng làm tài liệu tham khảo, đừng biến thành sản phẩm của mình.